Như một tấm vải cấu uế, nhiễm bụi, một người thợ nhuộm nhúng tấm vải ấy vào thuốc nhuộm nào hay thuốc nhuộm khác - hoặc xanh, hoặc vàng, hoặc đỏ, hoặc tía - vải ấy sẽ được màu nhuộm không tốt đẹp, sẽ được màu nhuộm không sạch sẽ. Vì sao vậy? Vì tấm vải không được trong sạch. Cũng vậy, cõi ác chờ đợi một tâm cấu uế.
Thế nào là những cấu uế của tâm?
1. Tham và tham bất chính (abhijjhā: & visamalobha, covetousness and unrightous greed),
2. ác ý (byāpādā, ill will),
3. sân (kodha, anger),
4. hận (upanāha, revenge),
5. khinh miệt (makkha, contempt),
6. độc đoán (palāsa, domineering),
7. ganh tỵ (issā, envy),
8. bủn xỉn ( macchariya, avarice),
9. lừa dối (māyā, deceit),
10. giả đạo đức, gian lận (sātheyya, fraude, hypocrisy),
11. ngoan cố(thambha, obstinacy),
12. tự phụ (sārambha, presumption),
13. kiêu căng (māna, conceit),
14. hợm hĩnh (atimāna, arrogance),
15. khoe khoang (mada, vanity),
16. phóng dật (lơ đểnh) (pamāda, negligence)
Tỷ-kheo nào nghĩ rằng: '' Tham dục, tà tham là cấu uế của tâm'' và sau khi biết vậy, vị ấy đoạn trừ tham dục, nghĩ rằng: ''Sân là cấu uế của tâm'', và sau khi biết vậy, vị ấy đoạn trừ sân, hận..., khinh miệt..., thống trị..., ganh tỵ..., bủn xỉn..., lừa dối..., gian lận..., ngoan cố..., tự phụ..., kiêu căng..., hợm hĩnh..., khoe khoang..., phóng dật..., nghĩ rằng: ''Phóng dật là cấu uế của tâm'' thì sau khi biết vậy, vị ấy đoạn trừ phóng dật.
(Kinh Ví dụ tấm vải, Vatthūpama sutta, Trung Bộ 7)
