
Này Ananda, Ta tin tưởng về những pháp khi thực hiện dẫn đến tri kiến trực tiếp các ý niệm của giáo lý. Và ta thuyết pháp về các pháp này, theo đó bất cứ ai thực hành sẽ biết:
-- Nếu là thật, biết thật;
-- Nếu là không thật, biết không thật;
-- Nếu là thấp kém, biết thấp kém;
-- Nếu là cao cả, biết cao cả;
-- Nếu là có vượt qua, biết có thể vượt qua;
-- Nếu là không thể vượt qua, biết không thể vượt qua;
-- Và người ấy có thể biết, hiểu và chứng ngộ những gì người ấy sẽ biết, hiểu, và chứng ngộ.
Và tri kiến cao nhất là tri kiến như thật. Ta nói rằng ngoài tri kiến này, không có tri kiến nào cao hơn, toàn hảo hơn.
(Tăng chi, X, 22. Dịch theo bản tiếng Anh của Nyanaponika và Bodhi).
